J’essaie j’essaie de comprendre / le sort fait à l’animal / le végétal que l’on débranche / le caillou crissant sous la roue / et l’air qui siffle et qui souffre / lorsque la pierre le traverse / j’essaie j’essaie de comprendre / les mouches meurent par milliers / et puis qu’est-ce que le coït / et le rut et la floraison / et le fruit jetant sa pulpe / pour se retrouver noyau / j’essaie j’essaie de comprendre / et je trempe mes doigts dans l’encre _ Raymond Queneau

Le piège obscur des hontes / Avec entre les doigts les brûlures du jour _ Paul Éluard

Tremblants s’égarent à présent les doigts, / la mer est loin, très lentement la voix se brise, / pour mourir c’est presque déjà trop tard. /…/ N’en doute pas : j’ai été cet arbre , / cette joie promise aux seuls oiseaux. _ Eugénio de Andrade

Cet oiseau noir dans ma tête/ Ne se laisse pas apprivoiser/ Il est comme un nuage qui se défile/ et qu’on n’attrape jamais/ comme la fumée entre les doigts/ et la brume sur les yeux _ Philippe Soupault

Les os/ de mes doigts/ ont maigri _ Ozaki Hôzai