Glacé d’effroi souvent j’écoute à la porte / Et si j’entre, quelqu’un, me semble-t-il, a fui, / Et son regard m’ignore, comme perdu / En rêve, comme s’il me voyait ailleurs. _ Georg Trakl

Peu de chose, rien qui chasse / l’effroi de perdre l’espace / est laissé à l’âme errante /…/ Mais peut-être, plus légère, / incertaine qu’elle dure, / est-elle celle qui chante / avec la voix la plus pure / les distances de la terre _ Philippe Jaccottet

 

La secrète douceur de la douleur / est transparence / elle sort de la résignation furieuse du rêve / on entend sa source dans la bouche de l’égaré / dans la rumeur d’existence qui lui cloue la tête à l’effroi / au double pas / au double fil / à la non vérité de l’être comme non-être / le vol maladroit qui les porte / ce qui brise la lumière / mémoire confuse par ses nombres / poitrine qui dure comme une trace / le néant qui t’aime. _ Juan Gelman

(Viens t’abriter à l’ombre de ce rocher rouge)/ Et je te montrerai quelque chose qui n’est/ Ni ton ombre au matin marchant derrière toi,/ Ni ton ombre le soir surgie à ta rencontre ;/ Je te montrerai ton effroi dans une poignée de poussière. _ T.S. Eliot