J’ai porté un autre nom / avant ma naissance /…/ Qui m’appelait ? /…/ Ma mémoire a été lavée / comme un tableau noir _ Anise Koltz

Dans une des régions / les plus raréfiées de l’esprit / où je campais au pied de la lettre / à une altitude de nul pied / plane un petit nombre / d’idées très particulières / qu’il eût été dommage de ne pas saisir / au vol de mes distractions /…/ Je faillis ne pas les apercevoir / tant elles étaient creuses au milieu / d’oublis et de vertiges sans nom _ Ghérasim Luca

Tu es entré dans le vacarme / de tous les bruits assemblés / le silence / le beau silence a chanté /…/ à ce moment tu as reconnu / le son du nom qui te nommait /…/ et maintenant tu lèves / ton visage vers ton nom / quel flot l’enlève ? / tu cours / à travers champs délivré _ Pericle Patocchi

Je n’écoute et je ne vois plus rien / que ce nom qui là-bas scintille / et qui murmure et qui éclate / et qui s’approche / plus rien si ce n’est cette chanson / qui s’enroule autour de ton nom _ Philippe Soupault

Il existe un troisième terme : / l’être sans être, la plénitude vide, / heure sans heures et les autres noms / où apparaît et se disperse / dans les confluences du langage / non pas la présence : son pressentiment. / Les noms qui la nomment disent : “néant“, / mot à double tranchant, mot entre deux vides. _ Octavio Paz

je te dégage / de l’amen qui nous stupéfie, / de la lumière de glace qui le borde / là où il entre haut comme une tour dans la mer, / là où la grise, la colombe / picore les noms / en deçà et au-delà du mourir _ Paul Celan

C’est le poids qui retient le vide / qui avec / toi s’en irait. / Ça n’a, comme toi, pas de nom. Peut-être / êtes-vous la même chose. Un jour peut-être / toi-aussi, tu m’appelleras / ainsi. _ Paul Celan .

Un nom qui se traîne/ Un coeur qui s’en va/ Ce n’est pas la peine/ De s’arrêter là/ Personne dans la marge/ Plus rien sur le trottoir/ Le ciel est plein d’orages/ Ma tête sans espoir _ Pierre Reverdy