L’espace qui reste à franchir n’est point la mer. / Nulle route n’est le chemin qu’il me faut suivre ; / Rien, retour, ne m’accueille, ou, départ, me délivre. / Ce lendemain n’est pas du jour qui fut hier. _ Paul Claudel

Sous la lance / Du silence / Frissonne le lourd miroir _ Paul Claudel

J’ai dans l’oreille un cricri / Qui me conte ce qu’on lui dit. _ Paul Claudel

Hélas ! je suis trop petit pour que vous m’aimiez, / O mes amies, charmantes Princesses du soir ! / Vous écoutiez le chant des ramiers, / Vous me regardiez sans me voir. _ Paul Claudel

Je regarde à mes pieds pour y trouver le soleil. / Je n’ai qu’à baisser les yeux et tout ce qui n’était que confusion est devenu image dans un cadre, le mouvement lui-même est incorporé à la durée de l’eau immobile. _ Paul Claudel

Maintenant j’ai fini de parler ; seul, captif,/ Comme un mouton vendu aux mains de qui l’emmène,/ J’écoute seulement, j’attends, tout prêt, que vienne/ L’heure dernière avec l’instant définitif. _ Paul Claudel

L’ombre m’atteint, mon jour terrestre diminue./ Le passé est passé et l’avenir n’est plus. _ Paul Claudel

Quelque chose me souffle à la face, je respire ce souffle frais !/ Le moment est venu de partir, je ne reviendrai plus jamais ! _ Paul Claudel

Je prête l’oreille, et je suis seul, et la terreur m’envahit./ J’entends la ressemblance de sa voix et le son d’un cri. _ Paul Claudel

_ Je sais et je vois de mes yeux une chose qui n’est pas mensongère./ Je suis libre et ma prison autour de moi est la lumière! _ Paul Claudel

_ J’habite l’extérieur d’un anneau./ J’ai appris que ce n’est point dehors, c’est dedans qu’est le mur dont je suis le prisonnier./ J’ai appris que pour aller d’un point à un autre il est possible de passer partout excepté par le centre. _ Paul Claudel

_ C’est lui qu’elle attendait, la mer illuminée! / C’est lui, le fiancé, qu’elle appelait tout bas! _ Paul Claudel

_ Celui qui a fait les yeux, sans yeux est-ce qu’il ne me verra pas ?/ Celui qui a fait les oreilles, est-ce qu’il ne m’entendra pas sans oreilles ? _ Paul Claudel

_ Les étoiles, ce qu’elles ont vu, l’une à l’autre en tumulte se sont mises à le raconter ! La terre a rompu le silence, tout à coup elle s’est mise à dire ce qu’elle sait ! _ Paul Claudel

_ Le signe lent/ Du cygne blanc/ A fait onduler le vide/ Tout l’étang/ Plein de temps/ Se mêle à l’ange liquide _ Paul Claudel

_ C’est un rêve/ Qui s’achève/ Une larme dans un soupir/ C’est un pli/ Qu’on oublie/ D’une vie qui va finir. _ Paul Claudel