La ligne est une circoncision de l’espace. /…/ Une fois tracée, on en cherchera les issues dans la forme. Puis, on aura recours aux mots pour apaiser l’affront de l’image, du sang figé. /…/ La ligne est moralement oblique. Sa présence ne sera jamais un soleil. _ François Jacqmin

ma bouche grimpante a mordu, s’est accrochée, une fois encore, / quand elle t’a cherchée, trace de fumée / toi, là-haut, / silhouette de femme, / toi en voyage vers mes / pensées de feu dans le gravier noir _ Paul Celan

Peu aimés, il leur fallait laisser des traces matérielles ; / Mais eux ne souhaitaient d’autres dignités que nos visages / Pour y survivre incognito, heureux que nous ne puissions pas / Nous arrêter à ce qu’ils ont souffert, aimé, été. _ W.H. Auden

La secrète douceur de la douleur / est transparence / elle sort de la résignation furieuse du rêve / on entend sa source dans la bouche de l’égaré / dans la rumeur d’existence qui lui cloue la tête à l’effroi / au double pas / au double fil / à la non vérité de l’être comme non-être / le vol maladroit qui les porte / ce qui brise la lumière / mémoire confuse par ses nombres / poitrine qui dure comme une trace / le néant qui t’aime. _ Juan Gelman

La ligne fulmine contre la matière. C’est en vain que sa foudre frappe le monde. Tout corps solide lui est une alarme, voire une offense. Le feu de la masse lui fait défaut. Sa longueur fuit et s’effondre entre deux absences. /…/ Tôt ou tard, son tracé se réfugiera dans l’écriture, et là aussi, elle parlera d’autre chose. _ François Jacqmin

Je reviens aujourd’hui du plus profond des siècles. / J’apporte dans mon crâne — dans sa cruche d’os —/ toute l’histoire humaine, / les fleuves de la terre dissous dans mon sang / et sur mon corps toutes les traces de l’épée. _ Jorge Carrera Andrade

Je n’ai pas dérangé les traces des nuages / Farouches. J’ai laissé les bleus chevaux du jour / Paître la nourriture transparente de l’espace / Et le Temps prendre gîte aux feuilles mortes du silence. _ Armand Robin.