Pauvre que j’étais / J’allais ainsi dans mes pensées / À la rencontre d’une absence / Tandis qu’à l’horizon soulevés par la brume / De grands arbres à mi-voix parlaient aux saisons _ Georges Schehadé

J’ai porté un autre nom / avant ma naissance /…/ Qui m’appelait ? /…/ Ma mémoire a été lavée / comme un tableau noir _ Anise Koltz

Il enleva ses lunettes. S’allongea. Ferma les yeux. / Une mouche se posa sur son front. Il la laissa faire. / Il observait l’intérieur de la mouche : un théâtre vide, / et un acteur, seul, debout sur une chaise, / qui répétait sans voix le rôle d’Iphigénie. _ Yannis Ritsos

Que faites-vous là petite fille / Avec ces fleurs fraîchement coupées / Que faites-vous là jeune fille / Avec ces fleurs ces fleurs séchées / Que faites-vous là jolie femme / Avec ces fleurs qui se fanent / Que faite-vous là vieille femme / Avec ces fleurs qui meurent /…/ J’attends le vainqueur. _ Jacques Prévert

Trop de tendresse au front des feuilles / comme une épée consumée, / trop de faux pour chaque image / de notre vie déjà pillée. /…/ L’Arbre interdit nourrit notre amour / de ses racines d’agonie _ Jean Cayrol